浦和スコティッシュカントリーダンスグループ,クラス案内

初級・中級クラス　Beginner & Intermediate Class
南浦和スコティッシュカントリーダンスグループ　　会場：　六辻公民館　武蔵浦和コミュニティーセンター

月　Month	日　時　Day and time		日　時　Day and time
７	９日（火）	六辻公民館ホール 13：00～15：00	２３日（火）	六辻公民館ホール 15：00～17：00
８	１３日（火）	六辻公民館ホール 13：00～15：00	２７日（火）	六辻公民館ホール 15：00～17：00
８	２５日(日)	勉強会　つりがねそう与野本町コミセン　3・4会議室 13：00～16：30
９	１７日（火）	六辻公民館ホール 13：00～15：00	２４日（火）	六辻公民館ホール 15：00～17：00
１０	１５日（火）	六辻公民館ホール 13：00～15：00	２２日（火）	六辻公民館ホール 13：00～15：00

中級クラス　Intermediate Class
北浦和スコティッシュカントリーダンスグループ　　会場：　北浦和公民館

月　Month	日　時　Day and time		日　時　Day and time
７	１２日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：佐藤	２６日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：中島
８	９日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：西田	３０日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：星野
８	２５日(日)	勉強会　つりがねそう与野本町コミセン　3・4会議室 13：00～16：30
９	６日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：福田	２７日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：若松
１０	４日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：綾部	２５日（金）	北浦和公民館　２F体育室 19：00～21：00 指導担当：佐藤

中級・上級クラス　Intermediate & Advanced Class
浦和スコティッシュカントリーダンスグループ　　会場：　常盤公民館

月 Month	日　時　Day and time		日　時　Day and time
７	４日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：C班浦和SCD	１８日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：C班つりがねそう（浦和合同）
８	１日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：A班浦和SCD	１５日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：A班つりがねそう（浦和合同）
８	２５日(日)	勉強会　つりがねそう与野本町コミセン　3・4会議室 13：00～16：30
９	５日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：B班浦和SCD	１２日(木)	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：B班つりがねそう（浦和合同）
１０	１０日(木)	常盤公民館　２F実習室 19：00～21：00 担当：Ｃ班浦和SCD	２４日(木)	常盤公民館　２F実習室 19：00～21：00 担当：C班つりがねそう（浦和合同）

つりがねそう　(初級・中級・上級・合同グループ)　Beginner, Intermediate & Advanced Class
主な会場：　浦和コミュニティーセンター、与野本町コミュニティーセンター、常盤公民館

月 Month	日　時　Day and time		日　時　Day and time
７	１８日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：C班つりがねそう(浦和合同)
８	１５日（木）	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：A班つりがねそう(浦和合同)	２５日(日)	勉強会　つりがねそう与野本町コミセン　3・4会議室 13：00～16：30
９	１２日(木)	常盤公民館　３F体育室 19：00～21：00 担当：Ｂ班つりがねそう（浦和合同）
１０	２４日(木)	常盤公民館　２Ｆ実習室 19：00～21：00 担当：Ｃ班つりがねそう（浦和合同）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

【会場案内（アクセス）】
Access Map

初級・中級クラス
六辻公民館　Mutsuji Kouminkan

※クラスやイベントのご案内でご確認ください。

日時：原則として、毎月、第２火曜日と第４火曜日
１３：００－１５：００　２Fホール
日時・会場等が変更になることがあります。日程表でご確認ください。
アクセス：
JR京浜東北線「南浦和駅」西口　徒歩１５－２０分
消防署と同じ建物です。公民館は、消防署の裏側です。

As a rule, 13:00-15:00, on 2nd and 4th Tuesday, every month.
It is 2F hall
Access:
JR Keihin Tohoku line "Minami-Urawa Station" west exit,
15-20 minutes.
It is the same as the fire station.
The public hall is the other side of the fire station.

初級・中級クラス
武蔵浦和コミュニティーセンター　Musashi-Urawa Community Center

※クラスやイベントのご案内でご確認ください。

アクセス：
JR埼京線、JR武蔵野線　「武蔵浦和駅」西口　徒歩１分
サウスピア（さいたま市南区役所と同じ建物）　９Ｆレクルーム
武蔵浦和駅改札を出て右へ→直接サウスピア３Fに行くことができます。

JR Saikyo line, JR Musashino line "Musashi-Urawa Station" west exit,
1 minute.

中級クラス
北浦和公民館　Kita-urawa Kouminkan

※クラスやイベントのご案内でご確認ください。

日時：原則として、毎月、第２金曜日と第４金曜日
１９：００－２１：００　２F体育室
日時・会場等が変更になることがあります。日程表でご確認ください。
アクセス：
JR京浜東北線「北浦和駅」東口　徒歩１０－１５分
北浦和小学校隣り

As a rule, 19:00-21:00, on 2nd and 4th Friday, every month. It is 2F hall.
Access:
JR Keihin Tohoku line "Kita-Urawa Station"
east exit, 15-20 minutes.
Kita-urawa Elementary School side.

中級・上級クラス
常盤公民館　Tokiwa kouminkan

※クラスやイベントのご案内でご確認ください。

日時：原則として、毎月、第１木曜日と第３木曜日
１９：００－２１：００　３F体育室
日時・会場等が変更になることがあります。日程表でご確認ください。
アクセス：
JR京浜東北線「北浦和駅」西口　徒歩５分

As a rule, 19:00-21:00, on 1st and 3rd Thursday, every month. It is 3F hall.
Access:
JR Keihin Tohoku line "Kita-Urawa Station"
west exit, 5 minutes walk.

つりがねそう（初級・中級・上級・合同クラス）

与野本町コミュニティーセンター　Yono-honmachi Community Center
常盤公民館　Tokiwa kouminkan

※クラスやイベントのご案内でご確認ください。

与野本町コミュニティーセンター
アクセス：
JR埼京線「与野本町駅」西口（改札を出て左側）　徒歩５分
日時・会場等が変更になることがあります。日程表でご確認ください。

JR Saikyou line "Yono-honmachi Station"
exit, 5 minutes walk.

浦和スコティッシュカントリーダンスグループ
Urawa Scottish Country Dance Group